Hatzba’ah BaBchirot LaKnesset - הצבעה בבחירות לכנסת
En las elecciones nacionales de Israel, se vota por la lista de candidatos de un partido político para la Knesset (el parlamento israelí). No se vota directamente por el primer ministro ni por un representante local individual. Israel funciona como un único distrito electoral nacional, y los asientos de la Knesset se asignan de manera proporcional entre las listas de partidos que cumplen los requisitos.
Las elecciones para la 26.ª Knesset están programadas para el martes 27 de octubre de 2026.
¿Quién puede votar?
Un Ole Jadash puede votar si:
- Es ciudadano israelí
- Tiene al menos 18 años el día de las elecciones
- Está inscrito como residente en Israel, con domicilio, en el Registro de Población
- Figura en el Pinkas Habochrim (פנקס הבוחרים – Registro Electoral) para esas elecciones
Tener un Tehudat Zehut no garantiza, por sí solo, que tu nombre aparezca en el Registro Electoral. Esto puede ser especialmente importante si has completado tu Aliá o actualizado tu domicilio cerca de la fecha límite de inscripción.
Verifica tus datos:
Antes del día de las elecciones, verifica:
- Que tu domicilio registrado sea correcto
- El número y la dirección de tu centro de votación (Kalpi)
- Que tu centro de votación sea accesible, si lo necesitas
El Misrad HaKlita también envía una notificación de votación a la dirección registrada en el Censo de Población. La notificación incluye el número de tu mesa electoral, tu dirección y tu información de votante.
Normalmente, debes votar en la mesa electoral específica donde aparece tu nombre. Ten en cuenta que si te has mudado recientemente pero aún no has actualizado tu domicilio en el sistema gubernamental, solo podrás votar según tu último domicilio registrado. La notificación de votación es útil, pero no es necesario presentarla para votar.
¿Qué llevar el día de la votación?
Lleva un documento de identificación oficial israelí con foto, como:
- Tehudat Zehut
- Pasaporte israelí válido
- Licencia de conducir israelí válida
- Tarjeta de identificación militar válida (si corresponde)
Lleva el documento de identificación original, no una fotocopia ni una foto guardada en tu teléfono móvil.
¿Cómo votar?
- Dirígete a tu centro de votación durante el horario de apertura.
- Presenta tu documento de identificación al personal del centro de votación.
- Una vez que tu nombre aparezca en el registro electoral, recibirás un sobre con la papeleta de votación.
- Entra solo a la cabina de votación.
- Selecciona una papeleta que muestre las siglas de identificación y el nombre de la lista del partido al que apoyas. Asegúrate de colocar solo una papeleta en el sobre; de lo contrario, el voto será invalidado.
- Introduce la papeleta en el sobre oficial.
- Cierra o dobla el sobre de manera que la papeleta no sea visible.
- Sal de la cabina de votación y deposita el sobre en la urna.
No coloques papeletas de diferentes listas de partidos en el mismo sobre. El voto es secreto y no tienes que revelar a nadie por quién votaste.
Horario de votación
La mayoría de los centros de votación suelen funcionar de 7:00 a. m. a 10:00 p. m. Los centros de votación en ciertas comunidades pequeñas e instituciones especiales pueden tener un horario reducido.
Puedes consultar el sitio web oficial de la Comisión Electoral Central poco antes del día de las elecciones para obtener el horario de apertura definitivo y las instrucciones.
Accesibilidad
Los centros de votación con acceso especial están disponibles para votantes con movilidad reducida. También pueden aplicarse disposiciones especiales de votación para ciertos pacientes hospitalizados, militares, presos, personal diplomático en el extranjero y otros grupos especificados por ley.
Estas son excepciones a la regla general que exige votar en el centro de votación asignado. Consulta las normas electorales específicas antes de acudir a un centro de votación diferente o a uno con acceso especial.
Importante para los Olim:
- Asegúrate de que tu dirección en el Registro de Población esté actualizada.
- Si hicite Aliá recientemente o has cambiado de domicilio, verifica si la actualización se registró antes de la fecha límite del censo electoral.
- No te limites a la notificación enviada por correo; consulta tu centro de votación en línea.
- Lleva un documento de identificación original válido que incluya tu fotografía.
- Recuerda que se vota por un partido, no directamente por el primer ministro.
Situación laboral en la jornada electoral
- Día libre: El día de las elecciones es un día de descanso nacional (shabatón), lo que significa que los trabajadores tienen el día libre sin que se descuente de su saldo de vacaciones.
- Derecho a remuneración: Los empleados del sector privado que hayan trabajado para su empleador durante al menos 14 días consecutivos antes del día de las elecciones reciben su salario diario completo habitual, aunque no trabajen.
Normas laborales y compensación
- Prohibición de trabajo obligatorio: Las empresas u organizaciones privadas no esenciales no pueden obligar a sus empleados a trabajar el día de las elecciones.
- Compensación por trabajar: Los empleados de sectores no esenciales que acepten trabajar tienen derecho al 200% de su salario diario promedio o a su salario habitual más una hora de vacaciones adicional por cada hora trabajada.
- Servicios públicos: Los servicios públicos esenciales funcionan con normalidad, pero los empleadores deben conceder a los trabajadores tiempo suficiente durante la jornada para ir a votar. El Comité Central Electoral designa los servicios públicos esenciales específicos que deben operar normalmente el día de las elecciones. Si bien la normativa general establece que los trabajadores de sectores no esenciales que deciden trabajar perciben el 200% del salario, los sectores de servicios públicos a menudo se rigen por convenios colectivos específicos o directrices ministeriales sobre la compensación en días festivos.
Sectores de servicios públicos que operan el día de las elecciones
- Operaciones electorales y política: Empleados del Comité Central Electoral, personal de mesas electorales regionales y trabajadores temporales de campañas o partidos políticos.
- Transporte y otros servicios: Servicios de transporte público, aparcamientos, gasolineras, plantas de agua y electricidad, y suministro o distribución de combustible.
- Emergencias y seguridad: Fuerzas de seguridad (FDI/Policía) y servicios de rescate y emergencia.
- Hostelería y otros sitios: Restaurantes, cafeterías, quioscos, hoteles y hostales.
- Medios de comunicación y telecomunicaciones: Servicios de comunicación, prensa, radio y televisión.
- Suministro de alimentos (horario limitado): Panaderías y plantas de producción de lácteos; reparto de pan, frutas, verduras y productos lácteos (permitido hasta las 11:00 a. m.); tiendas de comestibles y establecimientos de alimentación (permitidos únicamente de 6:00 a. m. a 12:00 p. m.).
- Entretenimiento: teatros, cines y otros lugares de ocio.
- Salud y servicios funerarios: servicios médicos u hospitalarios esenciales y servicios funerarios.
Esta información ha sido verificada con fuentes oficiales del gobierno de Israel en septiembre de 2026.
Enlaces oficiales adicionales
Los procedimientos electorales y las disposiciones especiales pueden cambiar. Consulta las instrucciones vigentes del Comité Central Electoral antes del día de las elecciones.