Conversión de licencia de terapia ocupacional, fisioterapia y terapia de lenguaje

Conversión de licencia de terapia ocupacional, fisioterapia y terapia de lenguaje

Hamarat Rishyonot Beripui BeIsuk, Fisioterapia Ve-Klina'ut Tikshoret
המרת רישיונות בריפוי בעיסוק, פיזיותרפיה וקלינאות תקשורת

Profesionales de la salud con licencia extranjera, tales como:

  • Merap’im/Merapot Beisuk - מרפאים/מרפאות בעיסוק - Terapeutas ocupacionales (OT)
  • Physioterapistim/Physioterapistiot - פיזיותרפיסטים/פיזיותרפיסטיות - Fisioterapeutas (PT)
  • Klinai/Klina’it Tikshoret - קלינאי/קלינאית תקשורת - Terapeutas del habla, lenguaje y audiólogos (SLP o ST)

deben obtener una licencia profesional israelí del Misrad HaBriut (Ministerio de Salud) antes de poder ejercer legalmente en Israel.

El proceso general es similar en las tres profesiones, pero los documentos requeridos, los estándares de pasantía y los detalles de los exámenes varían.

Requisitos comunes para las tres profesiones

• Abrir un expediente de licencia ante el Ministerio de Salud

Las tres profesiones comienzan con la presentación de una solicitud al sistema de Licencias para Profesiones Sanitarias del Ministerio de Salud para el reconocimiento de la formación y capacitación extranjeras. Los solicitantes pueden utilizar el Portal de Profesiones Sanitarias para abrir un expediente de licencia, cargar documentos y recibir actualizaciones.

• Presentar los formularios y la documentación requeridos

Para las tres profesiones, los solicitantes deben presentar los formularios oficiales junto con documentos de identidad, comprobante de estudios académicos, comprobante de formación clínica y, cuando corresponda, la licencia extranjera y los documentos que acrediten su buena reputación profesional. Los formularios de licencia del Ministerio de Salud se encuentran en su lista oficial de licencias para profesiones médicas y sanitarias (en hebreo).

• Solicitar al Ministerio de Salud que revise su formación académica, capacitación, diplomas y licencias obtenidas en el extranjero.

Tras la presentación de la solicitud, el Ministerio revisará los estudios y la formación clínica del solicitante conforme a los estándares profesionales israelíes. En función de esta revisión, el Ministerio podrá reconocer plenamente la formación académica y la capacitación del solicitante, exigir cursos adicionales o formación clínica supervisada, o denegar el reconocimiento si el expediente no cumple con los requisitos mínimos.

• Seguimiento y respuesta a las solicitudes de la Misrad HaBriut.

Durante el proceso de revisión, se puede requerir de documentación adicional o aclaraciones por parte de la División de Licencias de Profesiones Médicas. Los solicitantes deberán estar atentos a los mensajes a través del portal, correo electrónico o correo postal, proporcionar la documentación solicitada dentro de los plazos establecidos y utilizar la unidad de consultas públicas de la Misrad si necesitan confirmar la recepción o realizar consultas sobre el procedimiento.

- Formulario de consultas públicas de la Misrad HaBriut (se abre en hebreo, pero se puede cambiar de idioma).

- Correo electrónico de consultas públicas de la Misrad HaBriut: call.habriut@moh.health.gov.il

• Inscripción y aprobación del examen de licencia gubernamental.

Una vez que la Misrad HaBriut confirme el reconocimiento de la formación académica y profesional del solicitante, este podrá inscribirse en el examen de licencia gubernamental de la profesión correspondiente. Aprobar el examen de licencia es parte del proceso para las tres profesiones.

Los exámenes de licencia generalmente se realizan solo en Israel, en las fechas y lugares que determine el Misrad; los candidatos deben estar presentes para realizar el examen de manera presencial.

• Cumplir con los requisitos adicionales

Si la decisión de revisión del Misrad incluye condiciones, el solicitante deberá completar la formación clínica supervisada o los cursos adicionales requeridos y presentar el comprobante de finalización a la División de Licencias. Solo después de cumplir con todas las condiciones, el Ministerio confirmará la plena elegibilidad para continuar con el proceso de obtención de la licencia.

• Pagar las tasas de licencia y examen

Las tasas de licencia y examen se pagan a través del servicio de pago oficial de Misrad HaBriut para las profesiones médicas y sanitarias.

Pago de las tasas de licencia

• Presentar el examen de licencia gubernamental específico para la profesión

Tras registrarse y realizar el pago, el solicitante presenta el examen de licencia de Terapia Ocupacional, Fisioterapia o Terapia de Lenguaje en la fecha y bajo las condiciones establecidas por el Ministerio. Los calendarios de exámenes y las instrucciones se publican en las páginas web de la profesión correspondiente o en las páginas de exámenes del Ministerio relacionadas.

• Recibir la licencia israelí e inscribirse en el registro público

Una vez que el solicitante aprueba el examen y cumple con todos los requisitos de licencia, el Ministerio emite la licencia profesional israelí. Los profesionales con licencia se inscriben en el registro público de profesionales del Ministerio y pueden ejercer legalmente en Israel con el título profesional correspondiente.

Registro público de profesionales (en hebreo)

• El Misrad HaBriut también puede requerir una confirmación de la Policía de Israel de que el solicitante no tiene antecedentes penales como parte de la etapa final de la concesión de la licencia.

Información por profesión

Terapia Ocupacional

Página oficial del gobierno

Los formularios y documentos requeridos incluyen:

  • Documentos requeridos para Terapia Ocupacional
  • Cuestionario para profesionales de la salud
  • Solicitud para presentar el examen gubernamental de terapia ocupacional
  • Documento de identidad israelí (Teudat Zehut - תעודת זהות) o pasaporte
  • Diploma de terapia ocupacional o certificado oficial de finalización de estudios
  • Certificado oficial de las fechas de estudio de Terapia Ocupacional
  • Comprobante de prácticas profesionales (1000 horas) o comprobante de al menos un año de experiencia laboral supervisada en el extranjero como terapeuta ocupacional, reconocido y aprobado por el Ministerio de Salud
  • Licencia profesional extranjera vigente, si corresponde
  • Certificado de buena reputación emitido por la autoridad competente del país, si corresponde
  • Certificados de trabajo de las instituciones pertinentes, si corresponde
  • Documentación de cambio de nombre, si corresponde
  • Traducciones oficiales y legalización (como legalización notarial o apostilla) de documentos extranjeros, cuando lo requiera el Ministerio de Salud
  • Organización profesional: Unión/Asociación Israelí de Terapeutas Ocupacionales

Fisioterapia

Página oficial del gobierno

Los formularios y documentos requeridos incluyen:

  • Documentos requeridos para fisioterapia
  • Cuestionario para profesionales de la salud
  • Formulario de solicitud para el examen de fisioterapia
  • Documento de identidad israelí (Teudat Zehut - תעודת זהות) o pasaporte
  • Título de fisioterapia o confirmación oficial de finalización y elegibilidad para el título
  • Confirmación oficial de las fechas de estudio y expediente académico, dividido por semestre/año
  • Comprobante de prácticas profesionales (960 horas) o comprobante de al menos un año de experiencia laboral supervisada en el extranjero como fisioterapeuta, reconocida y aprobada por el Ministerio de Salud
  • Licencia profesional extranjera válida, si corresponde.
  • Certificado de buena reputación emitido por la autoridad competente, si corresponde.
  • Documentación de cambio de nombre, si corresponde
  • Traducciones oficiales y verificación legal (como legalización notarial o apostilla) de documentos extranjeros, cuando lo exija el Ministerio de Salud
  • Organización profesional: Asociación israelí para el avance de la Fisioterapia

Terapia de Lenguaje y Audiología

Página oficial del Gobierno

Los formularios y documentos requeridos incluyen:

  • Documentos requeridos para logopedia
  • Teudat Zehut - תעודת זהות - Documento de identidad o pasaporte israelí
  • Estudios académicos en Logopedia, Audiología o Trastornos de la Comunicación, incluyendo un título o certificado oficial de finalización de una institución reconocida.
  • Expediente académico oficial
  • Comprobante de formación clínica/prácticas (normalmente entre 750 y 1000 horas, según se trate de logopedia o logopedia y audiología combinadas, y de acuerdo con las directrices vigentes del Misrad HaBriut), o comprobante de al menos un año de experiencia laboral supervisada en el extranjero como logopeda, reconocido y aprobado por el Misrad HaBriut.
  • Licencia o documento que acredite la condición de profesional extranjero, si corresponde.
  • Formularios necesarios para la obtención de la licencia de logopedia, según se indica en la guía oficial de licencias.
  • Dominio del hebreo (requisito YAEL - NITE). Los candidatos que realicen el examen de licencia de Logopedia y Audiología en inglés deberán acreditar su competencia en hebreo, generalmente mediante la prueba YAEL, de acuerdo con las directrices del Misrad HaBriut, y presentar el resultado como parte de su expediente de licencia.
  • Traducciones oficiales y verificación legal (como legalización notarial o apostilla) de documentos extranjeros, cuando lo requiera el Ministerio de Salud
  • Organización profesional: Asociación israelí de Habla, Lenguaje y Audición.
Alert

Nota importante:

Verifique siempre los formularios, los documentos requeridos y todos los demás requisitos en las páginas oficiales del gobierno israelí (gov.il) correspondientes a su profesión antes de presentarlos, ya que los requisitos se actualizan con frecuencia.